Finally, a picture of Etelvina

On the right is Etelvina Maldonado, a singer in Cartagena and a living legend of bullerenge, a style of music that relies on women's voices and complex percussion. I really wish I could show each and every one of you the power of one of her concerts (those of you living in Colombia should do everything you can to see her perform sometime). To her right is Victor "El Doctor," one of the country's most talented percussionists. They're also great people, and you can imagine how fun a beach trip is when they're along!